Boligprisene fortsatte opp i august