Årets influensavaksine gir dårlig beskyttelse mot smitte