En tid for alt – også hoppsasa

Det er Oppdal, så klart! Men resten er temmelig uklart.

Utenfor vinduet mister en ung mann fotfestet. Han sklir på snøen og faller framover, karrer seg opp på albuene, deretter knærne, bare for å gå rett på ryggen. Fysikkens lover har sluttet å virke på Oppdal. Ingen hadde blitt overrasket om mannen falt oppover. Inne skal afterski-bandet snart spille «No surrender».